フランクリンD.ルーズベルト大統領とノルウェーのマーサ皇太子妃との友情は、第二次世界大戦時代の側面の1つであり、十分に文書化されていますが、あまり知られていません。ドイツ人が侵略したときにノルウェーから逃げてきたマーサは、ルーズベルトの招待でアメリカに向かい、そこに避難した。 大西洋横断、 お辞儀をする最新シリーズ 傑作、 その友情の架空のアカウントを提供します。
アトランティッククロッシング ：それをストリーミングするか、それともスキップしますか？
オープニングショット： 列車は牧歌的な丘陵地帯を通り抜けます。 1939年。ニューヨーク州ハドソンバレー。
要旨： 電車の中にはノルウェーの王族がいます。オーラヴ王子（トビアスサンテルマン）とその妻、マーサ王女（ソフィアヘリン）です。彼らは国を旅行していて、楽しんでいます…予想より早く駅に引っ張っているときに私たちが見るように、たくさん。記者から米国の一番いいところは何だったのかと聞かれると、マーサは不器用に私の夫に言います。
スプリングウッドエステートで、夫婦はフランクリンD.ルーズベルト大統領（カイルマクラクラン）とファーストレディエレノアルーズベルト（ハリエットサンソムハリス）と会います。 FDRは物事を気楽にしようとしていますが、エレノアはヒトラーがヨーロッパの他の国を攻撃するつもりかどうかをオラフに尋ねます。
もちろん、それは1年後の1940年4月の予兆です。FDRには、ヒトラーが大量の鉄鋼を生産しているという事実から、スカンジナビア、おそらくノルウェーに移動したいと考えているという情報があります。
ノルウェーでは、オラフが労働者に彼らの住居の窓に遮光ブラインドを置いてもらうと、マーサは何かが起きているかもしれないという彼女の最初の手がかりを得る。そして、オラフの父であるホーコン7世（セーレンピルマーク）がやってくると、父と息子の間の夕食の話は、ヒトラーと議会が中立を保つことを頑固に主張することについてです…マーサが男性に子供たちがテーブルにいることを思い出させるまで。
民間人でいっぱいの快楽クルーズがドイツの飛行機に襲われた後、オラフは国が防衛を動員するべきであると確信し、その夜のレセプションで首相にそれを伝えます。翌日、ドイツの戦闘機が王宮の上空を飛行するにつれて、事態はさらに悲惨になります。オラフは制服を着て、彼と彼の家族は避難します。マーサのアシスタントであるラグニ・オストガード（アネク・フォン・デア・リッペ）も家族と一緒に避難するように求められていますが、赤十字の運動に出ている10代の若者にメモを残す必要があります。
しかし、彼らの列車が攻撃されると、計画は変わります。オラフとホーコン王は国会議員と一緒に出発しますが、マーサはオラフに、彼女と子供たちはマーサの父が王であるスウェーデンに避難するべきだと説得します。アクセスが拒否されると、彼らは国境の門を駆け抜けますが、オラフと彼の父親は直接攻撃を受け、森を駆け抜けて逃げ出します。
写真：Dusan Martincek / PBS
それはあなたに何を思い出させますか？ 大西洋横断 を彷彿とさせる ワールドオンファイア 、ヒトラーがヨーロッパ中を行進したときのさまざまなヨーロッパ人の生活を記録した。ここでは、普通の人ではなく二人の王族に焦点を当てていますが、文字通り爆破される彼らの人生の恐怖に直面している人々は同じです。
私たちの見解： 大西洋横断、 2020年にノルウェーで最初に放映されたAlexanderEikによって作成されたため、彼女と彼女の子供たちが最終的に米国に行き、FDRの支援を受けるため、ショーの焦点がMärthaにあるのは当然のことです。彼らの友情はミニシリーズの8つのエピソードに広がり、その過程でマクラクランとハリスの多くがフランクリンとエレノアとして見られるようになるでしょう。
しかし、最初のエピソードは主に、ナチスがノルウェーへの侵攻を開始したときにカップルがどのように分離したかについてです。エピソードの初めに物事はゆっくりと動きますが、飛行機が頭上を急降下し、何でも撃ちます。
ヘリンは、家族を守るためにスウェーデンに行くことを主張するマーサとして特に強いです。たとえそれが彼らをあきらめているように見えるとオラフが考えたとしても。彼女は何よりもまず家族を探しており、オラフはノルウェーを探しています。どちらも正しいです、そしてヘリンはオラフに立ち向かい、彼女の子供たちがそのような状況下で可能な限り大丈夫であることを確認することに大きな力を示しています。
今後のエピソードで見られる可能性が高いのは、ノルウェー軍が、ドイツ人が最終的に勝ったとしても、デンマークの隣人ができなかった戦いを繰り広げ、マーサと彼女の家族が最終的に米国に到着したことです。マーサとルーズベルトとの友情の実際の歴史についてはよくわかりませんが、エピソードの冒頭でグラフィックが示すように、シリーズは実際のイベントに基づいていると考えています。ライセンスを取得しました。そして、それは私たちにとっては問題ありません。
もっと見たいのは、ルーズベルトとしてのマクラクランとハリスです。エピソード1で見た2つのシーンのいくつかでは、良い組み合わせのように感じました。マクラクランは、FDRの中部大西洋岸の貴族のやり方を似顔絵にすることなく捉えています。ハリスは、エレノアの知性と、笑顔でも夫に完全に賢明である能力を示すことに特に長けています。それは、私たちが最初に取り上げたエピソードの1つの側面であり、MärthaとOlavの間のバニラ関係をはるかに超えていました。
性と肌： OlavとMärthaがその列車で関係を持ち始めたときを除いて、それほど多くはありません。
別れのショット： オラフ、ホーコン国王、国会議員がドイツの飛行機を回避しようとして森の中を駆け抜けると、王が攻撃を受けたように見えます。オラフはかなり長く走るまで気づきません。彼は父親を呼び始めます。
ミーガン・グッドのテレビ番組
ほとんどのパイロットライン： 飛行機が頭上を吠え、物事が彼らの周りで爆発しているときでさえ、MärthaとRagniは彼らの子供たちにすべてが大丈夫だと言い続けます。子供は若いときでも非常に知覚力があるので、何も起こっていないことを子供たちに伝えるのは本当に良かったですか？
私たちの呼びかけ： ストリームIT。 大西洋横断 乾いた瞬間がありますが、その贅沢な景色と素晴らしいパフォーマンスはそれを補う以上のものです。特に、マクラクランとハリスがフランクリンとエレノア・ルーズベルトとして登場するのを楽しみにしています。
ストリーミングまたはスキップする必要があります #AtlanticCrossingPBS オン @masterpiecepbs ？ #SIOSI
—決定者（@） 2021年4月5日
ジョエル・ケラー（ @joelkeller ）食べ物、エンターテインメント、子育て、テクノロジーについて書いていますが、彼は自分自身をからかっていません。彼はテレビ中毒者です。彼の著作はニューヨークタイムズ、スレート、サロン、RollingStone.com、VanityFair.com、FastCompanyなど。